Sesión Session
![Fotograma promocional](https://www.mms-distribuciondecortometrajes.es/documentacion/historico/Fotograma_Promocional_Sesion.jpg)
Ficha Técnica Technical Sheet
Sinopsis Synopsis
Jorge últimamente se despierta agotado. Le duele todo el cuerpo, como si le hubieran dado una paliza por la noche. Para intentar poner fin a esta situación, acude a la consulta de la doctora Covadonga. Juntos, buscarán respuestas.
Jorge has been waking up exhausted lately. His whole body hurts, as if he had been beaten up in the night. To try to put an end to this situation, he visits Dr. Covadonga's office. Together, they will seek answers.
Tagline
Y con la mañana, vuelve la oscuridad.
And with the morning, the darkness returns.
![Cartel](https://www.mms-distribuciondecortometrajes.es/documentacion/SESION/Cartel_Poster_Sesion_0.5MB.jpg)
Fecha y lugar de Producción
Date and place of production
7/2024. Madrid. Comunidad de Madrid. España
Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]
Castellano, [Inglés]
Spanish [English]
Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound
4k (Sony a6700) 25fps. 16/9
Color. Estéreo
Duración
Runtime
4:58
¿Es obra de estudiante?
Student Film?
No
¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?
Más Información More Information
Resumen del Palmarés Festival history summary
Estreno Absoluto World Premiere:
Pendiente de estreno To be released!
Estreno Internacional International Premiere:
Pendiente de estreno To be released!
Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
Pendiente de estreno To be released!
David González Rudiez DirecciónDirector
Biografía Biography
David González Rudiez (Bilbao, 1980) ha sido seleccionado con sus cortometrajes en más de 400 festivales, ganando más de 60 premios nacionales e internacionales. Con sus largometrajes, autoproducidos e independientes, ha competido en festivales como Sitges (sección Noves Visions), San Sebastián (sección Zinemira), D'A de Barcelona (sección Un impulso colectivo), Atlántida Film fest o Montevideo Fantástico (sección iberoamericana).
[ENGLISH]
David González Rudiez (Bilbao, 1980) has been selected with his short films in more than 400 festivals, winning more than 60 national and international awards. With his feature films, selfproduced and independent, he has competed at festivals such as Sitges (Noves Visions section), San Sebastian (Zinemira section), Barcelona's D'A (A Collective Impulse section), the Atlántida Film fest or Montevideo Fantástico (iberoamerican section).
Datos de Contacto Contact info
![Foto director](https://www.mms-distribuciondecortometrajes.es/documentacion/SESION/Foto_Pic_David_Gonzalez_Rudiez_1MB.jpg)
Biofilmografía Biofilmography
Visión de direcciónDirector’s Statement
En este cortometraje me he propuesto hablar de la manera en que ciertos traumas del pasado pueden volver en la edad adulta para atormentarnos, y sobre la necesidad de bucear en el subconsciente para desbloquear los dolorosos recuerdos que están en el origen del problema.
[EN]
In this short film, I aim to discuss how certain traumas from the past can resurface in adulthood to torment us, and the need to delve into the subconscious to unlock the painful memories that are at the root of the problem.
Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list
Cortometraje pendiente de estreno Not released yet!
Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation