Dos hilos Two threads
Ficha Técnica Technical Sheet
Sinopsis Synopsis
En un pasado no tan lejano, con los interfonos analógicos de un edificio, cualquier vecino podía escuchar una conversación: solo tenía que descolgar el telefonillo y oír la charla o el ruido del exterior. Hoy los videoporteros de última generación, con su tecnología de 2 hilos, nos garantizan una señal mucho más nítida, clara y donde solo podrán escucharse los protagonistas.
Quizás solo esto necesitaba Tomás.
Quizás solo esto necesitaba Luciana.
Not so long ago, with a building's analog intercoms, any neighbor could listen to a conversation—just by picking up the handset, they could hear the chat or the noise outside. Today, next-generation video intercoms, with their 2-wire technology, guarantee a much clearer and sharper signal, where only the intended participants can be heard.
Perhaps this was all Tomás needed.
Perhaps this was all Luciana needed.
Tagline
El perdón no cambia el pasado pero amplia el futuro (Paul Boese)
Forgiveness does not change the past, but it expands the future (Paul Boese)
Fecha y lugar de Producción
Date and place of production
9/2024. Madrid. Comunidad de Madrid. España
Idioma [Subtítulos]
Language [Subtitles]
Castellano, [Inglés]
Spanish [English]
Cámara. Pantalla. Color. Sonido
Format. Ratio. Colour. Sound
4K (Sony A7 IV) 24 fps. 16/9
Color. Estéreo
Duración
Runtime
3:29
¿Es obra de estudiante?
Student Film?
No
¿Primera o segunda obra?
1st or 2nd work as director?
Más Información More Information
Resumen del Palmarés Festival history summary
Estreno Absoluto World Premiere:
NOTODOFILMFEST 2024. 09/2024. España
Estreno Internacional International Premiere:
Pendiente de estreno To be released!
Estreno en el País de Producción Country of Production Premiere:
NOTODOFILMFEST 2024. 09/2024. España
Aníbal Brito DirecciónDirector
Biografía Biography
Anibal brito cuenta en su juventud con una amplia experiencia trabajando de actor con más de 20 años de oficio. En el año 2024 ha sido galardonado como "Mejor Actor" en el Festival de Cine A'lfas del Pi y galardonado también como "Mejor director" con su opera prima "Dos hilos". Se ha formado con grandes maestros de la interpretación en Buenos Aires y actualmente dando sus primeros pasos en la dirección de cine en Madrid, ciudad donde reside actualmente.
[EN]
Aníbal Brito, in his youth, has extensive experience working as an actor, with over 20 years in the profession. In 2024, he was awarded "Best Actor" at the Alfás del Pi Film Festival and also received the "Best Director" award for his debut film Dos hilos. He has trained with great acting masters in Buenos Aires and is currently taking his first steps in film directing in Madrid, the city where he currently resides.
Datos de Contacto Contact info
Biofilmografía Biofilmography
Visión de direcciónDirector’s Statement
Dos hilos es una invitación para todas aquellas personas que creen que el perdón o la revisión histórica personal tiene sentido. Sentir que, a pesar del paso del tiempo, una palabra a tiempo puede cambiar la percepción que los demás tienen de nosotros, a veces se vuelve un alivio.
En mi caso particular, esta historia debía ser contada, más allá del recorrido que ella pueda tener, más allá del alcance que pueda abarcar, el arte una vez más ha sido un canal de sanación.
Como bien dice el comienzo de la pieza: "El perdón no cambia el pasado, pero amplia el futuro".
[EN]
Dos hilos is an invitation for all those who believe that forgiveness or personal historical reflection has meaning. Feeling that, despite the passage of time, a word spoken at the right moment can change how others perceive us can sometimes bring relief.
In my case, this story needed to be told—beyond the journey it may take, beyond the reach it may have—art has once again been a channel for healing.
As the piece rightly begins: "Forgiveness does not change the past, but it broadens the future".
Lista de Festivales y Premios Festivals and Awards list
1 premios awards
1 selecciones festivals
Distribución por países de las selecciones List of festivals by nation
El cortometraje ha participado en festivales en: España, 1 festivales.
This short film has been shortlisted at festivals at: Spain, 1 festivals.